sexta-feira, 24 de outubro de 2014

Saltar por cima


Era como se tivessem saltado por cima do árduo calvário da vida conjugal e tivessem entrado directamente e sem mais delongas no amor. Seguiam em silêncio como dois velhos esposos escaldados pela vida, para lá das armadilhas da paixão, para lá das trapaças brutais das ilusões e dos reflexos dos desenganos: para lá do amor. Pois tinham vivido juntos o suficiente para se darem conta que o amor era amor em qualquer tempo (....)

Márquez, Gabriel García. O Amor nos Tempos de Cólera



6 comentários:

  1. Olho a simplicidade tão bela das imagens, leio o extracto que faz parte do final de um romance de GGM, de quem já lhe havia falado, em tempos, e sinto-me duplamente emocionada!

    Afinal, o Zé Carlos sempre leu o livro, como me havia prometido! As imagens e o título que escolheu, têm tudo a ver com aquilo que lhe disse na altura!

    Fermina e Florentino, saltaram por cima do tempo e viveram aquele amor adiado durante uma vida.

    " Pois tinham vivido juntos o tempo suficiente para se darem conta que o amor era amor em qualquer tempo (....) ,

    mas tanto mais denso, quanto mais perto da morte (...)

    Assim foi! Como deve saber - uma vez que leu o livro - a parte que mais me impressionou, foi quando o Comandante do barco, já cansado daquele vai-vem sem destino e sem fim, perguntou por quanto tempo mais continuaria a viagem;

    A resposta de Firmino foi peremptória: " Até à nossa morte"...e a seguir, como que a reforçar a sua determinação,
    soltou um palavrão! :) Na edição que tenho o livro termina assim. Desconheço se acontece o mesmo em edições mais recentes. Por exemplo, no filme, a história perde muito da beleza que as palavras nos transmitem.

    Por aqui me fico, pedindo que me perdoe a extensão deste comentário.

    Felicito-o, pela beleza e bom gosto das fotos, ZéCarlos, aliadas perfeitas a esse 'Saltar por Cima' do tempo que tem sempre tempo!

    Nunca podemos prever o que a vida nos reserva. Mesmo num Amor que passe por Tempos de Cólera!

    Até essa florzinha, que me parece um lírio, saltou o muro e ficou mais perto de nós.:-)

    Beijos meus.

    Janita.



    ResponderEliminar
    Respostas
    1. * Quero corrigir o nome do personagem, que se chamava 'Florentino' e não Firmino! Isto já é o sono a fazer das suas, mas tinha que escrever hoje, amanhã, ou melhor, mais logo poderia não ter tempo!
      :-))

      Eliminar
    2. Olá Janita,
      Sim, li o livro que alguém especial me ofereceu ;)
      Magnífica e poderosa leitura. As voltas de uma vida que trocam as voltas de um amor. Singelo amor de toda uma vida, mitigado com desamores do momento.
      A flor entre as flores.

      Quanto ao inesperado final, na 24 Edição diz assim:
      “Florentino Ariza tinha a resposta preparada há já cinquenta e três anos, sete meses e onze dias com todas as suas noites.
      -Toda a vida – disse.”

      As flores. Nas fotos aparece uma flor aparentemente frágil e digo aparentemente, pois cresce em locais e terrenos inóspitos. O que só acresce beleza a esta flor, conhecida por Quita Merendas ou, cientificamente, Merendera Montana .

      Abraço meu

      Eliminar
    3. Boa noite, ZéCarlos.

      A flor da foto,também me transmitiu força e determinação. Mais até do que fragilidade.

      Não sei se foi acaso ou houve da parte do ZéCarlos a intenção de escolher essa Merendera Montana para ilustrar a determinação do amor de Florentino Ariza.
      De qualquer modo, foi uma união muito feliz.

      Obrigada, ZéCarlos, pela simpatia e por nos enriquecer com os seus conhecimentos, nesta interacção preciosa.

      Um abraço amigo!

      Janita

      Eliminar
  2. É um livro inspirador e mágico, mas também real... Um tratado muito terno sobre o amor e o casamento. Muito bem escolhido.... e as fotos estão magníficas. Obrigada por partilhares :))

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Olá Marília,
      Boa amiga sempre presente e atenta.
      O livro é efectivamente especial... uma visão muito especial dos meandros do amor e casamento.
      Obrigado por aqui deixares o teu comentário.

      Eliminar

Obrigado pela visita...
Thanks for your visit...